Nepoznaná História

Main Menu

Login Form

paypal

  • Currency:
  • Amount:

Counter

02260562
Today
Yesterday
This Month
All days
216
251
5287
2260562
Vítejte, Host
Uživatelské jméno Heslo: Pamatovat si mne

Téma: Franz Liszt je slovenský skladateľ

prvá slovenská opera z podnetu F.Liszta 25. lis 2018 08:37 #16745


  • Příspěvky:1648 Obdržená poděkování 2807
  • Avatar uživatele p.hanic
  • p.hanic
  • SUPER SPECIALISTA
  • OFFLINE
  • Karma: 73
ramiannka.jecool.net/index.php?option=co...100&Itemid=114#16744

The first Slovak opera WIELAND THE BLACKSMITH by Ján Levoslav Bella.
Slovenské divadlo - Zväzok 44 - Strana 31
books.google.sk/books?id=DAllAAAAMAAJ
1996 - ‎Zobrazenie úryvkov - ‎Ďalšie vydania
Premiéru Bellovho Kováca Wielanda 28.apríla 1926 v opere Slovenského národného divadla v Bratislave ... v nemeckom origináli pod názvom Wieland der Schmied) zacal písaf Jan Levoslav Bella v Kremnici roku 1880 v Case, ked' bol ...
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.
Následující uživatel poděkoval: Metod J. Sláv, Atamann

etnograficka mapa Burgenland1919 10. pro 2018 17:17 #16761


  • Příspěvky:1648 Obdržená poděkování 2807
  • Avatar uživatele p.hanic
  • p.hanic
  • SUPER SPECIALISTA
  • OFFLINE
  • Karma: 73
www.deviantart.com/soaringaven/art/Czech...k-corridor-571296704

CS-koridor-1919Burhgenland-etnograficka-mapaCZ1989.jpeg


Some of you may or may not have seen this map before. That's because it's one of two maps that I never posted on dA (I think I only mentioned it in a journal here). Either way, I made it back in 2015 (hard to believe it's been two years since then) and ever since it's been causing major Hungarian butthurt on Tumblr. *shrugs* Either way, enjoy.

The map explores the the scenario of the Czech corridor, a strip of land between Czechoslovakia and Yugoslavia (Mainly composed of today’s Burgenland and the western regions of Hungary known as Deutsch-Westungarn aka German west Hungary) which was put forwards as a proposal to connect Czechoslovakia and Yugoslavia during the Paris peace conference in 1919. It did not pass but what if it had?
In this scenario, history was relatively similar to our timeline after WWI. Rise of fascism, WWII, loss of Carpathian Ruthenia, expulsion of Germans from Czechoslovakia (from the corridor region too) and 40 years of communism. However, the vacated space in the corridor (Autonomous Region of Hradsko (Czech name for Burgenland)) was soon filled with Czech and Slovak settlers seeking new opportunities. While the Slovaks came in waves from the north, the Czechs centered around the capital of Šoproň (Hu: Sopron) and spread from there. Even a few Moravian towns were created in the north. The Burgenland has been host to a sizable Croatian minority for centuries and as Slavs, Croats were invited from Yugoslavia to settle the region from the south.

This map takes place in 1989, just a few months before the Velvet revolution which ended communism in Czechoslovakia and seems to be approaching in this TL too. Today there are only a few handfuls of border towns with ethnic German and Hungarian populations left and with a fast approaching democratic government, possible border rectifications in Hradsko may be on the horizon.

Actual map from the Paris peace conference (click it for better larger image):

Burhgenland1919-Trianon.jpeg


*** prišlo mi e-poštou:
Vazeni
Dolenizsie je zaujimavy material, prezrite si mapu toho koridoru, aj etnicku mapu. Je tam viac Slovakov nez nam to bolo oficialne povedane. Takze je dost mozne ze hudobny skladatel Frantisek List bol slovenskeho povodu. Preto ked sa ho opytali ci je Madar? Odpovedal, ze je Uhor ktory nevie po madarsky. Treba si precitat aj prisevok autora map koridoru, ako aj odpovede citatelov. Su tam zaujimave udaje. ....
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.
Následující uživatel poděkoval: Metod J. Sláv, ivko, samomirus

Slávni skladatelia v Bratislave 18. pro 2018 22:45 #16778


  • Příspěvky:1648 Obdržená poděkování 2807
  • Avatar uživatele p.hanic
  • p.hanic
  • SUPER SPECIALISTA
  • OFFLINE
  • Karma: 73
2018 na podporu kultúry - Hlavné mesto Slovenskej republika Bratislava
Slávni skladatelia v Bratislave
SlavniSkladateliaVbratislave.jpeg


SSBA_1Bartok.jpeg


SSBA_2Bella.jpeg


SSBa_3Haydn.jpeg


SSBA_4Chudy.jpeg


SSBA_5Marschner.jpeg


SSBA_6Mozart.jpeg


SSBa_7Schubert.jpeg
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.
Následující uživatel poděkoval: Dušan, Metod J. Sláv, Jozef Stanislav VŠ, Atamann, samomirus

TOTenTanz a Velka Morava 28. led 2020 14:49 #17886


  • Příspěvky:1648 Obdržená poděkování 2807
  • Avatar uživatele p.hanic
  • p.hanic
  • SUPER SPECIALISTA
  • OFFLINE
  • Karma: 73
TT_t.jpeg


TT28.jpeg


TT29.jpeg


TT28_Johannes_Muller-Thucyde-Svajciarska.png


TT29_Morava.jpeg


Johannes von Müllers sämmtliche werke: th. Biographische … - Page 3
Johannes von Müller, ‎Johann Georg Müller - 1834 - ‎(1752-1809)
Johannes Müller wurde an den dritten Tage des tausend siebenhundert zwei und fünfzigsten Jahres in der schweizerischen Stadt Schaffhausen geboren. Diese, gelegen in einem angenehmen Thal am Rhein, unfern seines größten Falles, ...
books.google.sk/books?id=DwsTAAAAYAAJ&

24 Bücher allgemeiner Geschichtes, besonders der ...
Johannes von Müller, ‎Johann Georg Mueller - 1817 -

Muller_24Bucher1817s262-Swatopulk_Madsharen-Hungaren
books.google.sk/books?id=VHRNAAAAcAAJ&
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.
Následující uživatel poděkoval: Dušan, Metod J. Sláv, Jozef Stanislav VŠ, samomirus

Dejiny Slovenska a osobnosť Franza Liszta 04. úno 2020 14:10 #17932


  • Příspěvky:1648 Obdržená poděkování 2807
  • Avatar uživatele p.hanic
  • p.hanic
  • SUPER SPECIALISTA
  • OFFLINE
  • Karma: 73
Dejiny Slovenska a osobnosť Franza Liszta.

"Do slovenských učebníc patrí dielo Štúra aj Liszta."

V súčasnosti je stále naliehavejšia potreba realizovať jasnú koncepciu dejín, umenia a kultúry na pôde Slovenska. V kultúrnych dejinách Slovenska a Slovákov má kľúčové postavenie osobnosť hudobného génia svetového významu, Franza Liszta. Slovenské dejiny majú svoju osobitnú charakteristiku, bez pochopenia ktorej sa nedá viesť dialóg s ostatnými, najmä susednými národmi. Bez otvorenia skutočného dialógu k zásadným témam našej minulosti, aj v súvislosti s F. Lisztom, zostávajú Slováci pre ostatných len smiešnym epigónom, formálnym doplnkom.

Tým, čo predstavovali Štúr, Kráľ, Hollý a ďalšie osobnosti v zápase o dekolonizáciu Slovákov v domácom prostredí Uhorska, tým bol Franz Liszt pre Uhrov-Slovákov v cudzine. Slováci ani netušia, že moje práce o Franzovi Lisztovi – Slovákovi sa neoficiálne ocitli na indexe. Tým sa nesmú citovať, k mnou publikovaným témam sa nemôže viesť dialóg, novoobjavené skutočnosti sa nedostanú k študentom. Franz Liszt je napriek novým skutočnostiam vo svete stále prezentovaný nejasne – v starej koncepcii, ktorá je dnes už spochybnená. To stačilo na to, aby ani na Slovensku nebol pripustený otvorený dialóg a tým ani pokrok v tejto téme. Aj Matica slovenská premárnila príležitosť v jubilejnom Lisztovom roku 2011.

Franz Liszt aj Ľudovít Štúr mohli mať len uhorský pas, pretože obaja boli uhorskými občanmi, teda obidvaja boli Uhri – Hongrois – Ungarn. Kým Ľudovít Štúr paradoxne vedel po maďarsky, Franz Liszt a jeho rodina nie. V 19. storočí všetci obyvatelia mnohonárodného Uhorska boli Uhri, teda aj Slováci. Sám Liszt vo francúzštine, v ktorej sa najviac ústne aj písomne vyjadroval, sám seba nikdy nepredstavoval ako Maďara (Magyar), ale vždy ako Uhra (Hongrois). Keď Liszt použil formuláciu, že je Hongrois, pravý Uhor, sám sa zaradil medzi autochtónnych Slovákov.

V trianonských dokumentoch sa ešte uvádzajú názvy nástupníckych štátov Rakúsko-Uhorska: la Tchéco-Slovaquie (Česko-Slovensko), La Magyarie (Maďarsko). Okamžitá reakcia a storočná systematická maďarská propaganda spôsobila, že slovo La Magyarie sa v medzinárodnom kontexte nahradilo pojmom La Hongrie.

V súčasnosti sa pojem uhorský prekladá len ako maďarský, čo spôsobuje deformáciu slovenských dejín, keďže uhorské dejiny sa aj vo svete predstavujú výlučne ako maďarské. A Slovenská akadémia vied sa s touto deformáciou uspokojila! V učebniciach sa na tieto skutočnosti o slovenskej histórii 19. storočia nepoukazuje, nevysvetľujú sa, takže súčasná generácia má problém toto zásadné obdobie našich dejín, a tým i život a zápas Franza Liszta správne pochopiť. Pripomeňme si známu báseň Janka Kráľa:

Pieseň slobody

Zradca, a nie Uhor pravý,
kto chce monopol z ústavy,
nevláda len právo haní,
všetci sme rovnakí páni.

Bola táto myšlienka najprv u Liszta alebo u Janka Kráľa?

Dr. Miroslav Demko
www.hnutieslovenskaliga.sk/spravy/aktual...bnost-franza-liszta/
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.
Následující uživatel poděkoval: Metod J. Sláv, Atamann

Cestovný pas be mena? ženy okolo Liszta, 1971 04. úno 2020 14:39 #17934


  • Příspěvky:1648 Obdržená poděkování 2807
  • Avatar uživatele p.hanic
  • p.hanic
  • SUPER SPECIALISTA
  • OFFLINE
  • Karma: 73
FL_Horvath1971.jpeg


FLHorvath1971s79-pas-bez-mena.jpg


Ženy okolo Liszta, Horvath, 1971
** prečo uhorský úradník vystavil Franzovi Lisztovi pas bez mena?
V jeho krstnom liste je uvedené meno "Franciscus List"....

Kto v uhorsku krstil v latinčine?
Maďari?
Nemci?
Poslední úprava: 05. úno 2020 13:47 od p.hanic.
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.
Následující uživatel poděkoval: Metod J. Sláv, Atamann

Franz Liszt Pressburg 1865 05. úno 2020 13:48 #17941


  • Příspěvky:1648 Obdržená poděkování 2807
  • Avatar uživatele p.hanic
  • p.hanic
  • SUPER SPECIALISTA
  • OFFLINE
  • Karma: 73
Stegemann2011_FL1865-PressburgFL-.jpeg

** Zdroj: Stegamann 2011
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.
Následující uživatel poděkoval: Metod J. Sláv, Atamann

Niečo zo "staršej" pošty - 2012 05. bře 2020 19:45 #18101


  • Příspěvky:1648 Obdržená poděkování 2807
  • Avatar uživatele p.hanic
  • p.hanic
  • SUPER SPECIALISTA
  • OFFLINE
  • Karma: 73
De : K F <>
Date : 6. január 2012 16:09:10 GMT+0100
À : "J. M. R" <>
Objet : Rép : Uhor nie je Maďar

Ďakujem za zaujímavú štúdiu, autor si dal mnoho práce.
Hoci my tieto skutočnosti ovládame, inde v Europe či vo svete je to neznáme, nikoho to nemrzí.
Tak ako problémy identity Bretóncov či Kataláncov, atď.
Žiaľbohu, vinou zanedbanej alebo nemožnej osvety či propagandy,
až do čias Scotusa Viatora a Björnsona svet si slovenskú problematiku nevšímal
a dodnes málo všíma, keď aj naši europoslanci na tomto poli zlyhávajú.
Horovanie okolo LIszta nič neprinesie, veď aj on zmiešaval oba pojmy,
ako to svedčí nemecký (originálny) text jeho vyznania. Preklady nie sú relevantné.
Realita tkvie predovšetkým v hudbe: sú Lisztove (18) Rhapsodies hongroises azda
slovenské, vyvierajú a patria k slovenskej hudbe?

Takisto nie ako Brahmsove Ungarische Tänze alebo spústa diel iných skladateľov,
ktorým voľakedy imponoval a inšpiroval ich maďarský odboj proti Habsburgom.
Žiadne horovanie ani naparovanie sa nepomôže. Iba konzekventné činy, prednášky,
štúdie, výroky našich historikov, diplomatov a všetkých, ktorí môžu pôsobiť v zahraničnom prostredí.
Kde som mohol, žiaľbohu iba v užšom a neoficiálnom kruhu známych, som to celý život robil.
Musia prejsť ďalšie desaťročia našej úspešnej štátnosti, aby svet pochopil...
Pravda, nielen nás a africké kmene, ale aj Kurdov, Baskov, Škótov, aboriginov, atď.
Pekné trojkráľové pozdravy všetkým,
F K.
*************************
From: Peter Hanic
Sent: Sunday, January 08, 2012 2:15 PM
To: 'J. M. R'
Cc: 'Dr. M'; '... 'Dr. C H'
Subject: RE: Uhor nie je Maďar
Vážený pán R,
poprosil by som Vás touto cestou požiadať láskavo cteného pána Prof. F K
o informáciu k použitému zdroju, v akademických kruhoch úplne samozrejmú:
Z akého konkrétneho primárneho zdroja pochádza :
“..nemecký (originálny) text jeho vyznania.” (Fra.Liszta)?
V slovenskom neakademickom priestore k tejto zásadnej informácii doposiaľ žiaden predkladateľ neuviedol zdroj:
STV Večer na tému - uviedla odkaz na český preklad knihy P.Lendvai : Die Ungarn” – tu sa to dá tolerovať …
Muzikológia nielen že nepredložila originálny text celého listu, ale uviedla len skrátenú – lendvajovskú verziu tejto vety!
O odkaze na primárny zdroj už ani nehovoriac!
Matica slovenská pri oslavách v Primacionálnom paláci taktiež neprekročila tieň maďarskej orientácie muzikológie!
Mám opodstatnené indície, že pán Klinda a nielen on bol zvedený “dezinformáciami” z okruhu „Bratislavkých priateľov Fr.Liszta”.
Malú časť som Vám už zaslal v článku: Falzifikovanie_identity_F-Liszta.pdf z 15.12.2011.
Poprosím o jeho sprostredkovania aj pánovi Prof.K.
Medzičasom som ale našiel ďaľšie vážne upozornenie o existencii rozporov v rôznych vydania autorov,
Práve tých autorov, ktorý ponúkli údajný „nemecký (originálny) text”
2012-01-07 23:06 Iný autor upozorňuje:
Michael Saffle – 2004, Franz Liszt: a guide to research:
“ 433.László Zsigmond. and Bela Mate'ka. Liszt Ferenc élete képekben és dokumentumokban. Dudapest: Zenemúkiadó, 1978.
viii, 195 pp. ISBN 9633302498.
An important study, contained 378 numbered illustrations: portraits, music manuscript fascimiles, sheet-music covers, and so on.
Different from other László-Météka publications
– for example,
Franz Liszt A Biography in Pictures (London: Barrie & Rockliff, 1968)
— and should not be confused with them..”
Ešte raz s pozdravom, v očakávaní poskytnutia informácií
p.hanic
Poslední úprava: 05. bře 2020 19:54 od p.hanic.
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.
Následující uživatel poděkoval: Metod J. Sláv, samomirus

Niečo zo "staršej" pošty - 2012 05. bře 2020 20:29 #18102


  • Příspěvky:1648 Obdržená poděkování 2807
  • Avatar uživatele p.hanic
  • p.hanic
  • SUPER SPECIALISTA
  • OFFLINE
  • Karma: 73
Von: Peter HANICI [peter.hanic@]
Gesendet: Montag, 12. März 2007 11:33
An: 'Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. '
Cc: 'Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. '; 'Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. '; 'Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. '; 'Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. '; 'Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. '
Betreff: Diskusia o organe od Franza Liszta v Dóme .

Diskusia o organe od Franza Liszta v Dóme.

„Je niečo zhnité v štáte Slovenskom“, „Neznáma menšina“ , „Som človek hľadajúci pravdu“ by mohli byť základné mottá môjho e-mailu.
Dočítal som po tretíkrát knihu "Maďarské (seba)klamy" od pána Jerguša Ferku.
A tu čítam priamo súvisiace, neúplné a zrejme zavádzajúce informácie o diani okolo Lisztovho organu v Dóme:

"Výmena starého organu vyvolala rozruch"
www.bratislavskenoviny.sk/buxus/generate_page.php?page_id=13811
„…
Tvrdenie, že organ inštaloval Franz Liszt, sa podľa S. Šurina po prvýkrát objavilo až v uplynulých týždňoch, keď sa o projekt začali zaujímať médiá. Táto informácia sa podľa neho nenachádza v žiadnej odbornej literatúre, nezmieňujú sa o tom seriózni historici, ani renomovaní organisti či organológovia. „Ak niekto začne podsúvať médiám takéto tvrdenie, bolo by seriózne, ak by ho podložil relevantnými dôkazmi,“ konštatuje S. Šurin.
…“
Nedá mi to neozvať sa, ale páni, pán Šurín,veď na rádii Devín pred pár dňami,na živo, Vám pán M.Demko priamo odpovedal, že mu je odopieraný mediálny prietor na prezentovanie serióznych odborných dôkazov, informácií k uvedenje téme:
„ Pán Šurín dokumenty sú, ale je problém,že nie je verejné informačné médium, kde by mohli byť relevantné dôkazy publikované!“

(tak neako som si to zapamätal)

Pán minister, páni a dámy, nedá mi neodpustiť si prirovnanie k tomuto dianiu :

je to typická „batkovština“ ba možno aj „triptichiáda“ keď zvážim laicky z médií mne známe fakty.
1.) Ako to, že o organe v Dóme nie sú známe žiadne dokumenty?
2.) Ako to, že v odborných publikáciách vôbec chýba zmienka o tomto organe?
3.) Ako to, že pamiatkovy ústav neeviduje tento organ ako historickú Lisztovu pamiatku?
4.) Ako to, že relevantné odborné pracoviská SAV, univerzít stoja pomimo?

Moja odpoveď je jednoduchá: „neaká skupinka chce, aby „Lisztov organ“ ostal „zabudnutý“.
Tak, ako boli zrejme účelovo „pozametané“ Lisztove stopy k organu za jeho čias, tak sa v tom zjavne pokračuje i dnes, organológovia a média to prezentujú.
( pán Šurín porozmýšľajte, či to takto neako nemohlo byť s tými "chýbajúcimi dôkazmi"?!)
A zrejme táto skupinka má dostatok „odborných kapacít“ aj v príslušných relevantných inštitúciách, či médiách, ktoré „dohliadnu“ na hladký priebeh „upratania - odpratania“ Lisztovho organu, ako možno poslednej i osobnej pamiatky na Lisztovu hudobnú tradíciu v Bratislave a na tento jeho osobný dar Bratislave!

Ešte k otázke č. 1 – známy pán Batka – „zametač a čistič“ stôp po Lisztovej histórii v Bratislave má zrejme svojich nasledovateľov, zametá a cenzuruje sa i dnes. (odborné publikácie, médiá )
A to je zrejme hneď i odpoveď na otázku č.2.
Súkromné médiá cenzurujú – dobre.
Ale čo verejnoprávne, ako to, že aj tie nejavia záujem o verejné dianie v kultúre s historickým pozadím?! Presnejšie povedané, podaktoré vytvárajú mediálny prietor podstatne viac pre jednu stranu a neumožnia zverejniť relevantné dôkazy ani pána Demka v primeranom priestore!

A tu pán minister,páni a dámy, sa domnievam, že „to nie je v súlade s kostolným poriadkom“, vhľadom na tušené súvislosti!

To je oblasť, kde si myslím, že majú relevantné štátne inštitúcie, i Vy pán minister, nielen právo ale i povinnosť vstúpiť do diania.

Pri otázke č. 3 , by som vstúpil do svedomia pamiatkarom a spýtal sa:
“Vážení, keď nemáte k niečomu kompletné relevantné doklady, tobôž žiadne (ako uvádza pán Šurín!), ako môžete vydať rozhodnutie, k jeho premiestneniu!?“

Aj triptich „Klaňanie troch kráľov“ pod odbornou gesciou pamiatkárov, bol istý čas „bezcenným - vyškrtnutý zo zoznamu“ a čo sa neskôr ukázalo?
Zastávam intuitívne presvedčenie, že aj osoba pána arcibiskupa Sokola tu bola a je jednoducho zneužitá! ( už len mediálne útoky „in-médií“ na jeho osobu sú pre mňa dostatočným dôkazom o jeho nevine )

Ak sa ukáže, z relevantných dôkazov, napríklad aj od pána Demku, že Franz Liszt nebol len navrhovateľ, ale aj osobne prispel vlastnými príspevkami na jeho stavbu, tak to bol dar Franza Liszta Cirkevnámu hudobnému spolku a to bude potom jasný jednoznačný dôkaz, kam sa zaraďoval aj sám Franz Liszt - k Slovákom-Uhrom!

Tak tu sa potom predsa už nejedná "len o hudobný historický nástroj", ale ide o niečo ďaleko viac, o ďalšiu väzbu Franza Liszta k Bratislave, k Uhrom-Slovákom!
A iste uznáte, že toto už nebude diskusia o "neakom organe", ale o organe Franza Liszta ako jeho osobný dar Bratislave, dar Slováka-Uhra Slovákom-Uhrom!

Tak teda ako, páni a dámy? Jeden pýta dokumenty a druhý ich nemá kde umiestniť! Ako definovať takú anomáliu? Snáď pán Šurín to nevie?

Vážený pán minister, domnievam sa, že je najvyšší čas vytvoriť primeraný profesionálny priestor na odborný, zastúpením vyvážený dialóg o organe v Dóme a nechať sa "prekvapiť" novými skutočnosťami o vzťahu Franza Liszta, príslušníka "neznámej menšiny", k Dómu, k organu v Bratislave a k jeho obyvateľom.

V záujme veci, ochrany určite vzácneho dedičstva, by bolo žiadúce, vytvoriť ho pod záštitou ministerstva kultúry, priamo Vás pán minister kultúry.

Ostávam s pozdravom
dnes už nie príslušník "neznámaj menšiny"
ale "ešte stále príslušník neako neprebudeného národa",
ktoréme sú ešte stále odopierané a utajované vedomosti o jeho génioch,
ktorí vyšli z jeho lona, na ktorých môže byť právom hrdý

a tým je jednoznačne i Franciscus List ( nie Liszt!).

Peter HANIC
Viedeň, Rakúsko
PS Určite nie je nezaujímavou i otázka: Kto je, kto sú, zatiaľ verejnosti neznámi sponzori nového organu? To má Franciscus List "verných" nasledovateľov?
Poslední úprava: 05. bře 2020 20:30 od p.hanic.
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.
Následující uživatel poděkoval: Dušan, Metod J. Sláv, samomirus

"hollywood - maskérňa" - premeny 1838-1847 07. bře 2020 20:10 #18111


  • Příspěvky:1648 Obdržená poděkování 2807
  • Avatar uživatele p.hanic
  • p.hanic
  • SUPER SPECIALISTA
  • OFFLINE
  • Karma: 73
Kolaz_FLiszt-1826-1847-vlasy-oci_zmeny.jpeg


"zmeny farby vlasov, zmeny farby očí" ... CTart -dokument fr5 z 2011 k Lisztovi

ramiannka.jecool.net/index.php?option=co...290&Itemid=114#18022
ramiannka.jecool.net/index.php?option=co...290&Itemid=114#18015
Nemzeti évfordulóink 2011
books.google.sk/books?id=jAhgAgAAQBAJ&
Poslední úprava: 08. bře 2020 18:02 od p.hanic.
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.
Následující uživatel poděkoval: Dušan, Metod J. Sláv, samomirus
Vygenerováno za 0.424 sekund


Copyright © 2013.Ramiannka All Rights Reserved.